Small World News is working to create a volunteer team to translate arabic voicemails and share them publicly. Please @ or DM @baghdadbrian @smallworldnews or @joshmull to assist. We are coordinating via skype and will share the content via our blog and on twitter from the @SmallWorldNews account.
You can access the public spreadsheet of translations and start helping directly here: http://bit.ly/fmRTiq
Please comment with questions or suggestions!